| Editorial | C. DARNAULT | P. 03 | | Editorial |
| Portrait d' Eugène Chavant, le "Patron du Vercors" | G. PERRIN | P. 04 | | |
| Histoire industrielle : l'irrigation paysanne dans le pays voironnais, l'arrosage des prairies et le réseau de canaux | A. SCHRAMBACH | P. 12 | | |
| Littérature : la région de la Grande Chartreuse et Balzac, un "médecin de campagne" à Voreppe ? | R. CHABOUD | P. 14 | | |
| Récit : des soldats dauphinois engagés dans la guerre de Crimée, de jeunes Muretins morts à Sébastopol | G. PERRIN | P. 18 | | |
| L'interview : Cécile Gouy-Gilbert, conservatrice de la maison Bergès-musée de la Houille blanche | C. DARNAULT | P. 22 | | |
| Récit : les guerres de la Révolution (1792-1795) et leurs répercussions à Charnècles et Réaumont | R. CHABOUD | P. 24 | | |
| Le document : lettre du garde général de la maîtrise des eaux et forêts, le 23 mai 1733 : l'essor des "maîtres du fer" de la Fure | L. FERRIERE | P. 28 | | |
| Petrimoine : les maisons fortes médiévales en Dauphiné, à la découverte des châteaux de La Murette | L. ANNEQUIN-VIARD | P. 32 | | |
| Patrimoine : le domaine de l'ancienne abbaye de Saint-Paul d'Izeaux, la genèse du moulin de Bonnecombe | G. MALLEIN | P. 36 | | |
| La maison Bergès, musée de la Houille blanche | C. DARNAULT | P. 44 | | Où irons-nous dimanche ? |
